Developing Records of Biliteracy Behavior